Erasmus+ Paris, Abschlussbericht
Abschlussbericht: Erasmus+- Treffen in Paris
Vom 14.-18. November 2022 fand das dritte Treffen des Erasmus+-Projektes „Digital Youth“ statt. Sieben Schüler*innen der 8. Klasse fuhren gemeinsam mit drei Lehrkräften nach Paris, um dort Schüler*innen unserer Partnerschulen aus Tallin und Paris zu treffen. Im Vordergrund der internationalen Begegnung standen neben der Austauscherfahrung die Auseinandersetzung mit Methoden/ Apps zum Fremdsprachenlernen sowie das Arbeiten mit iPads. Klara, Lilith, Maila, Mia, Hannah, Milan und Thies schildern im Folgenden ihre Erfahrungen:
Montag, den 14.11.2022
Unsere Reise begann damit, dass wir uns um 10:15 Uhr in der Eingangshalle des Marburger Hauptbahnhofs trafen. Wir Schüler verabschiedeten uns von unseren Begleitpersonen, anschließend nahmen wir um 10:35 einen Zug nach Frankfurt, wo wir genau eine Stunde später ankamen. Dort unterhielten wir uns, aßen und machten ein paar Fotos, während wir auf den TGV (französischer Hochgeschwin-digkeitszug) warteten, der uns zu unserem endgültigen Ziel bringen würde. Um ca. 17:00 Uhr kamen wir am Bahnhof “Paris Est” an, wo wir von einer Aufsichtsperson abgeholt wurden und mit der Métro zur Schule, École Massilon, fuhren. Dort trafen wir unsere Austauschpartner und die meisten gingen nach Hause, während einige noch etwas unternahmen und zum Beispiel den Eiffelturm besuchten.
Klara-Luise Friedrich (8a)
Dienstag, den 15.11.2022
Als wir am Dienstag in die Schule kamen, gab es zuerst ein Croissant zur Begrüßung. Danach haben wir ein Kennenlernspiel gemacht und uns die Schule angesehen. Als wir die Cafeteria besichtigten, gab es noch einmal selbstgebackene Croissants für alle. Anschließend wurde uns das Projekt für die nächsten Tage vorgestellt und wir haben direkt zu arbeiten begonnen. Wir sollten ein Video drehen und darin Werbung für das Fremdsprachenlernen machen: Warum ist es wichtig, heute noch eine Fremdsprache zu lernen? Dabei konnten wir uns auch eine App ausdenken, die dabei behilflich sein konnte. Nach dem Mittagessen gab uns einer der Französischlehrer noch eine kleine Stadtführung durch das Viertel, in dem sich die Schule befand. Das war sehr schön, da wir so einen ersten Eindruck von Paris bekommen haben.
Lilith Bernshausen (8b) und Maila Burk (8c)
Mittwoch, den 16.11.2022
Am Mittwoch haben wir uns, wie jeden Tag, um 08:30 Uhr in der Schule (Massilion) getroffenen. Dort haben wir weiter an unseren Videos gearbeitet. Gegen 12 Uhr hatten wir ca. eine 40-minütige Mittagspause. Anschließend sind wir mit den Lehrern zu einer Bootstour auf der Seine aufgebrochen. Diese startete am Eiffelturm, wo wir zuvor Bilder gemacht haben. Während wir auf den Einlass des Bootes warteten, hörten wir einem Straßenmusikanten, der französische Lieder sang, zu. Als wir auf das Boot durften suchten wir uns alle einen Platz und waren voller Vorfreude auf die folgende Bootstour. Die Bootstour war wie erwartet sehr schön!
Während wir französischer Musik lauschten, sahen wir viele berühmte Sehenswürdigkeiten, darunter Notre-Dame. Außerdem sahen wir viele schön verzierte Brücken.
An diesem Tag endete die Schule und das dazu gehörige Nachmittagsprogramm um 15 Uhr. Wir wurden wieder am Eiffelturm entlassen und durften noch einen wunderschönen Nachmittag in Paris verbringen.
Mia Mocigemba (8e) und Hannah Selomon (8a)
Donnerstag, den 17.11.2022
Zu Beginn des Tages war uns noch nicht richtig bewusst, dass dies der letzte Tag in Paris sein würde. Nachdem wir in der Schule angekommen waren, sind wir erstmal in unseren Raum gegangen, wo wir die Franzosen und Esten getroffen haben. Kurz danach machten wir den Feinschliff in unseren Videos. Da wir aber schon um 9 Uhr fertig waren, haben wir verschiedene Sachen gemacht. Wir haben mit einem der französischen Lehrer und unserer Gruppe einen Spaziergang gemacht. Andere haben Werwolf gespielt. Danach sind wir bei leichtem Regen zum “Jardin du Luxembourg” gefahren und von dort aus eine Stunde zurück zur Schule gefahren, wo wir in der Kantine ein letztes Mal Pommes gegessen haben. Die letzte Schulstunde verbrachten wir damit, unsere Kurzfilme vorzustellen und eine Feedbackrunde zu machen. Den Nachmittag sind wir ruhig angegangen. Wir haben uns in zwei Gruppen aufgeteilt. Eine ist ins “centre-ville” gegangen, wo der Louvre, die Champs-Élysées und der Eiffelturm ein letztes Mal bewundert werden durften, während andere in einer schönen Straße Crêpes und Macarons gegessen haben. Voilà. C’est ça. Der letzte Abend war der schönste wie wir fanden. – Ein letztes Mal miteinander gesprochen und gespielt.
Milan Oberlik (8c) und Thies Hindemith (8a)
Freitag, den 18.11.2022
Der Freitag begann damit, dass wir uns alle um 8:30 am Gleis zwanzig im Bahnhof Paris Est trafen. Wir verabschiedeten uns von unseren Austauschpartnern und Gastfamilien, die uns mitunter noch begleitet hatten, und fuhren um ca. 9:00 Uhr ab. Wir kamen etwa vier Stunden später am Hauptbahnhof Frankfurt an und warteten dort, weil der Regionalexpress nach Marburg eine Panne hatte. Eine Stunde später konnten wir endlich weiterfahren, sodass wir um 15:00 in Marburg angelangten. Dort verabschiedeten wir uns voneinander und begrüßten die Eltern, die uns abholten. Das war definitiv eine aufregende Woche.
Klara-Luise Friedrich (8a)
Wir freuen uns, auf eine sehr spannende und ereignisreiche Zeit zurückblicken zu können. Es wurden nicht nur schöne Ecken von Paris erkundet oder das französische Schulleben näher kennengelernt, sondern auch in der länderübergreifenden Zusammenarbeit wertvolle Erfahrungen gesammelt. Die Unterbringung in den Gastfamilien bot außerdem die Chance, das Leben in Frankreich und die französische Kultur einmal aus der „Innenperspektive“ wahrzunehmen. So gab es natürlich auch viele Gelegenheiten, sich auf Französisch zu verständigen. Es war ein rundum gelungenes Treffen und wir hoffen, dass alle noch eine Weile von den vielfältigen Eindrücken zehren und die Freundschaften über das Projekt hinaus bestehen bleiben.
Nicole Haizmann, Luisa Wenner
10.12.2022
Erasmus+ Paris, nous voilà!
10.11.2022
Es ist soweit: Das nächste (und dritte) internationale Treffen im Rahmen des Erasmus+-Projekts „Digital Youth“ steht kurz bevor. So fahren vom 14.-18.11.2022 sieben Schüler*innen der 8. Klasse (begleitet von Frau Haizmann, Frau Wenner und Herrn Merle) nach Paris, um die Schüler*innen unserer Partnerschulen aus Tallinn und Paris zu treffen. Vor Ort beschäftigen sie sich mit Methoden und Apps zum Fremdsprachenlernen und setzen sich mit der Frage auseinander: Macht es heute, im Zeitalter der Online-Übersetzer, überhaupt noch Sinn, Fremdsprachen zu lernen? Unsere Antworten folgen…
Wir wünschen den Teilnehmenden eine interessante und erlebnisreiche europäische Begegnung.
Erasmus+ Projekt in Tallinn: Ein Erlebinsbericht
Vom 26. bis 30. September 2022 fand das 2. Schüler:innenprojekttreffen im Rahmen der Erasmus+ Schulpartnerschaft Digital Youth statt. Sechs Schüler:innen reisten zusammen mit drei Lehrkräften nach Tallinn, um am zweiten Teil des Austausches “Digital Youth” teilzunehmen. Thematisch standen die Zusammenarbeit und das Programmieren mit iPads im Mittelpunkt. Nachfolgend die Erlebnisberichte von Ben Bärenfänger, Ann Kathrin Diederich, Wicki Gabel, Paul Schober, Lennart Schütt und Leonie Wagner.
Dienstag, 27. September
Um 8:30 Uhr sind wir zur Schule gelaufen oder gefahren. In der Schule angekommen haben wir uns auf die Klassen aufgeteilt und haben in der Deutschklasse mit den anderen gelernt. Um uns alle besser kennenzulernen, haben wir ein Spiel gespielt, bei dem sich jeder ein Adjektiv zu seinen Namen überlegen musste. Anschließend haben wir den anderen Schüler:innen und Lehrer:innen die Elisabethschule vorgestellt, indem wir mit allen einen virtuellen Rundgang durch die Schule gemacht haben.
Nach der Pause sind wir zu den Computerräumen gegangen und haben eine Präsentation mit Fotos erstellt, aber bevor wir fertig waren, hatten wir auch schon Mittagspause in der Kantine. Das Essen war komplett kostenlos, sehr lecker und vergleichbar mit einem Buffet.
Nach dem Mittagessen haben wir Spiel namens “Did you know?” gespielt, um die Stadt besser kennenzulernen. Im Anschluss ging es auch schon los in die Altstadt. Das Wetter war wunderschön und perfekt um schöne Bilder für die Galerie zu schießen. Der Nachmittag in der Altstadt war sehr schön und ein gelungener Abschluss für den Tag. Leonie Wagner (8d) und Ben Bärenfänger (8c)
Mittwoch, 28. September
Unser Tag begann mit einer Projektarbeit von 8:30-10.00 Uhr. Wir arbeiteten mit Tablets und Lego-Robotern, die wir programmieren konnten.
So konnten wir an den Tablets verschiedene Einstellungen, wie Geschwindigkeit und Laufrichtung der kleinen Roboter einstellen. Ben und Leonie haben z. B. einen Formel-1-Wagen mit einer Lichtschranke gebaut, der auf Bewegungen reagieren konnte. Lennart und ich bauten einen Helikopter mit einer automatischen Seilwinde.
Nach der Bauaktion hatten wir eine kurze Pause und sind dann anschließend in eine Gruppenarbeit innerhalb der teilnehmenden Länder gegangen. Hier sollten wir aufschreiben, wie in den verschiedenen Ländern Roboter genutzt und im Alltag integriert werden. Zum Austausch der Ergebnisse haben wir uns dann in neuen Gruppen mit jeweils zwei Personen aus jedem Land getroffen, um über die Unterschiede zu berichten. Auch heute waren wir wieder in der Cafeteria essen. Es gab leckere Suppe.
Anschließend ging es mit dem Bus Richtung Marine-Museum. Es war total interessant und hat viel Spaß gemacht. Besonders die Zeit, die wir im Museum frei verbringen konnten, war toll, weil so jeder noch einmal das anschauen konnte, was ihn oder sie am meisten interessiert hat. Anschließend hatten wir Freizeit. Paul Schober (8d) und Lennart Schütt (8d)
Donnerstag, 29. September
Der Donnerstag begann für uns mit einer Deutschstunde, in der wir über typisch deutsche Gerichte sprechen sollten. Nach einer kurzen Pause arbeiteten wir an unseren Projekten weiter und präsentierten sie anschließend in unseren Gruppen. Nachdem wir einen Feedback-Zettel ausgefüllt hatten, sind wir zum Mittagessen gegangen. Es gab Hähnchenkeule mit Kartoffeln, Reis und Möhrensalat.
Danach liefen wir zum Palast von Peter dem Großen und bekamen eine Museumsführung. Nachdem wir Aufkleber bemalen durften, gab es eine Pause, die wir nutzten, um uns auf die darauffolgende Party vorzubereiten, indem wir Süßigkeiten kauften. Die Party war tol!l! Danach sind wir noch Riesenrad gefahren und essen gegangen. Ann Kathrin Diederich (8a) und Wicki Gabel (8a)
10.12.2022
Erasmus+ Projekt in Tallinn: Digital Youth
26.09.2022
Unsere Schülerinnen und Schüler werden in dieser Woche mit Frau Rühling, Herrn Herget und Herrn Weyer nach Tallinn zu unserer Partnerschule reisen und gemeinsam mit den estnischen und französischen Partnerschulen das Erasmus+ Projekt zum Thema “Digital Youth” weiterführen. Die Projekttage stehen unter dem Motto: ROBOTICS. Wir sind sehr gespannt, was die Teilnehmer:innen dort Neues lernen und wünschen allen einen spannenden und ereignisreichen europäischen Austausch.
Erasmus+-Digital Youth
Zwischen dem 16. und 20. Mai fand das Erasmus+-Projekt „Digital Youth“ an der Elisabethschule statt. Es war das erste von insgesamt drei internationalen Treffen, bei denen das Arbeiten mit iPads und digitalen Tools neben der Austauscherfahrung im Vordergrund stand. Endlich konnten wir an der Elisabethschule wieder internationale Gäste begrüßen – zum ersten Mal seit Beginn der Pandemie!
Die Schülerinnen und Schüler kamen von unseren zwei Partnerschulen, Kadrioru Saksa Gümnaasium in Tallinn, Estland und Ecole Massillon in Paris, Frankreich. Während Schülerinnen und Schüler aus der siebten Jahrgangsstufe unserer Schule am Projekt teilnahmen, waren unsere internationalen Gäste teilweise etwas jünger und auch etwas älter. Neben der Arbeit im Projekt am Vormittag fanden am Nachmittag auch andere Aktivitäten zum Erkunden der Stadt und der näheren Umgebung statt. Dabei erfuhren die Kinder und Jugendlichen von der Bedeutung der Gebrüder Grimm für Marburg (Grimm-dich-Pfad) und wanderten zum Kaiser-Wilhelm-Turm. Da die Kinder und Jugendlichen in Familien übernachteten, lernten sie dort auch das Leben ihrer deutschen Gastschwestern und Gastbrüder kennen. Den Abschluss bildete ein gemeinsames Grillen vor beeindruckender Gewitterkulisse.
Wir sind sehr froh, dass nach einer so langen Unterbrechung mit diesem Erasmus+-Treffen die internationalen Austauschaktivitäten an der Elisabethschule wieder aufgenommen werden konnten. Die nächsten Treffen des Projekts werden voraussichtlich im September in Tallinn und im Dezember in Paris stattfinden und unsere Schülerinnen und Schüler freuen sich schon sehr auf diese Auslandserfahrungen.
14.06.2022
Erasmus Schulpartnerschaft 2022
17.01.2022
Liebe Schülerinnen und Schüler der 7. Klasse,
wir freuen uns über das rege Interesse an dem Erasmus-Schulpartnerschaftsaustausch 2022 zum Thema “Digital Youth”.
Mit einem Klick auf das Bild gelangt ihr zur Präsentation mit allen notwendigen Angaben.
